729 kailāsayātrāsumukhaḥ
favourably disposed to the journey to Kailāsa
कैलासयात्रासुमुखो बदर्याश्रमभूषणः ।घण्टाकर्णक्रियामौढ्यात्तोषितो भक्तवत्सलः॥
kailāsayātrāsumukhō badaryāśramabhūṣaṇaḥ ·ghaṇṭākarṇakriyāmauḍhyāttōṣitō bhaktavatsalaḥ
favourably disposed to the journey to Kailāsa
the ornament of the Badarī hermitage
pleased despite the foolishness of Ghaṇṭākarṇa's rites
tender and devoted to his devotees