733 munibṛndādibhirdhyeyaḥ
the object of meditation for sages and their assemblies
मुनिबृन्दादिभिर्ध्येयो घण्टाकर्णवरप्रदः ।तपश्चर्यापरश्चीरवासाः पिङ्गजटाधरः॥
munibṛndādibhirdhyēyō ghaṇṭākarṇavarapradaḥ ·tapaścharyāparaśchīravāsāḥ piṅgajaṭādharaḥ
the object of meditation for sages and their assemblies
who granted Ghaṇṭākarṇa his boon
intent on the rigours of austerity
wearing bark-cloth garments
wearing matted locks of golden hue