गोपिकामुक्तिदो योगी दुर्वासस्तृप्तिकारकः ।अविज्ञातव्रजाकीर्णपाण्डवालोकनो जयी॥
gōpikāmuktidō yōgī durvāsastṛptikārakaḥ ·avijñātavrajākīrṇapāṇḍavālōkanō jayī
granter of liberation to the gopikās
The Bhāgavata closes the Kurukṣetra reunion episode with the statement that the gopīs, who had meditated on Kṛṣṇa as husband throughout his long absence, achieve the state of liberation through this single-pointed longing.
the great Yogin
who satisfied Durvāsas and his disciples
Mahābhārata, Vanaparva
Durvāsas arrives with 10,000 disciples to dine with the Pāṇḍavas in the forest when the vessel is empty; Kṛṣṇa appears, eats a single remaining morsel from the vessel, and by his satisfaction the universe is sated—Durvāsas and all his students feel full and flee.
who saw the Pāṇḍavas wandering incognito in the forest
during the forest exile
the ever-victorious
