423 gopyañjaliviśeṣārthī
who sought the gopīs' proper two-handed añjali
गोप्यञ्जलिविशेषार्थी गोपक्रीडाविलोभितः ।शान्तवासस्फुरद्गोपीकृताञ्जलिर् अघापहः॥
gopyañjaliviśeṣārthī gopakrīḍāvilobhitaḥ ·śāntavāsasphuradgopīkṛtāñjalir aghāpahaḥ
who sought the gopīs' proper two-handed añjali
drawn to play among the cowherds
to whom the gopīs, clothed again, offered joined palms
the remover of sin